Recently, I was talking with fisharson and Phazys about upcoming shows, and Umineko No Naku Koro Ni, the English title of which translates to “When Seagulls Cry”. Both noted that the title certainly didn’t seem quite as sinister as it’s predecessor, Higurashi No Naku Koro Ni (lit. “When Cicadas Cry”). I pointed out that, being [...]
Archive for July, 2009
“Umineko”: Gulls, Cats, and linguistic associations thereof
Posted in Anime, tagged Umineko no Naku Koro Ni on July 7, 2009 | 4 Comments »